دهد ، اجتياز « 1 » فرمود ، و از راه غنا « 2 » رنج « 3 » و عنا « 4 » اختيار نمود و زبان روزگار آواز برآورده كه گوش به خود دار از آنك جان جهانيست * بسته در آن يك عزيز جان كه تو دارى تا روز ديگر مواكب و كتائب و عساكر و مقانب « 5 » بپاى قلعه رسيدند و ظهر « 6 » آن چتر كه آسمان فرودست ويست * * ابريست كه آفتاب در سايهء اوست بر سر قلّهء « 7 » كه بر مقابلهء قلعه « 8 » است بازگشادند ، و از جانب اسپيدار « 9 » كه يمين « 10 » بود بوقا تيمور « 11 » و كوكا ايلكاى « 12 » با لشكرهائى همه پيچ « 13 » و كين ، از راههائى كه همه چون عهد بدگوهران تند و تاب « 14 »

--> ( 1 ) تنقيط قياسى ، ج : اجتيار ، آ : احتيار ، د ه ز ح : اختيار ، ب : اختيار ؟ ؟ ؟ ، ( 2 ) كذا فى ز آ د ه ح : عنا ، ج : وعثا ، ب : وعنا ؟ ؟ ؟ ، ( 3 ) كذا فى ب ، آ : و رنح ، ه ز : بر رنج ، ح : بر رنج ، د : برنج ، ج ندارد ، ( 4 ) كذا فى خمس نسخ ، ه : وعثا ، ج ندارد ، ( 5 ) تنقيط قياسى ، آ ب ه ز با تنقيط ناقص يا فاسد ، ج : مغايب ، ح : معابت ؟ ؟ ؟ ، د ندارد ، - مقانب جمع مقنب است بر وزن منبر بمعنى دستهء از سواران ( لسان ) ، ( 6 ) كذا فى آ د ، ب : طهر ، باقى نسخ ندارند ، ( 7 ) كذا فى آ ج د ه ، ب ز ح : قلعهء ، رجوع بص 112 س 9 ، ( 8 ) يعنى قلعهء ميمون دز ، رجوع بص 112 س 10 ، ( 9 ) آ ج : اسبيدار ؟ ؟ ؟ ، ه ز : اسپيدار ؟ ؟ ؟ ، ب : اسپندار ؟ ؟ ؟ ، د : استبدار ، ح : استبداد ، - رجوع بج 2 ص 115 ، ( 10 ) كذا فى ب ، ه ح : يمين ؟ ؟ ؟ ، ج د ز : عين ، آ : عين ؟ ؟ ؟ ، ( 11 ) كذا فى د ز ، ه : بوقاتمور ، آ : بقاتيمور ؟ ؟ ؟ ، ب : بوقاتيمور ؟ ؟ ؟ ، ح : بوقاتيمور ؟ ؟ ؟ ، ج : تغانتمور ، ( 12 ) كذا فى آ ه ، د : كوكا ايلكا ، ز : كوكا ايلكثا ، ح : كوكا ايلكا ؟ ؟ ؟ ، ب : كوكا ايلكان ، ج : موكا بلكاى ، ( 13 ) ه : پيح ؟ ؟ ؟ ، ز : در پيح ؟ ؟ ؟ ، باقى نسخ : پيح ؟ ؟ ؟ ، - تنقيط قياسى ، ( 14 ) كذا فى ج ز ، آ ب د ح با تنقيط ناقص يا فاسد ، ه : بند او تاب ، - تند بمعنى بلند و بمعنى بلندى و سركوه است و تاب بمعنى پيچ و پيچيدگى است ( فرهنگ فولرس و غيره ) ،